Keine exakte Übersetzung gefunden für علاج مزدوج

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch علاج مزدوج

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The double-purpose cure! Praise doctor Rustom!
    العلاج المزدوج! إمدح طبيب روستوم!
  • However, combination therapy is not a cure for HIV/AIDS and its long-term effects are not clear.
    بيد أن العلاج المزدوج ليس دواء لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، وآثار هذا العلاج الطويلة الأجل غير واضحة.
  • The national health programme for 1996-2005 had included systematic screening for the early detection of breast and cervical cancer and the combined treatment of ovarian cancer.
    واشتمل البرنامج الصحي الوطني للفترة 1996-2005 على إجراء فحوصات منهجية من أجل الكشف المبكر عن سرطان الصدر والرحم، وتوفير العلاج المزدوج لسرطان الرحم.
  • 8 Health insurance contributions are FBu 500 per family per year.
    (8) يكلف العلاج المزدوج حوالي 000 96 فرنك بوروندي ويكلف العلاج الثلاثي 000 230 فرنك بوروندي في حين أن متوسط أجر الموظف هو 000 30 فرنك بوروندي.
  • In February 2008, after critical consideration, we adopted dual therapy as part of the comprehensive package to prevent mother-to-child transmission.
    وفي شباط/فبراير 2008، اعتمدنا، بعد تفكير متأن، العلاج المزدوج في إطار مجموعة التدابير الشاملة لمنع انتقال الوباء من الأم إلى الطفل.
  • In industrialized countries, advances in the management of opportunistic infections and the development of antiretroviral “combination” therapy for HIV infection itself have transformed the lives of people with HIV/AIDS.
    في البلدان الصناعية، تغيرت حياة المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز بفضل التقدم في مكافحة العدوى الانتهازية واستحداث العلاج “المزدوج” مبطلات مفعول فيروس النسخ العكسي بالنسبة للإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية في حد ذاتها.
  • In the same vein, national plans that integrate dual therapies to address co-infections, which are common among people living with HIV, can be instrumental in improving quality of life and life expectancy.
    وفي السياق نفسه، يمكن للخطط الوطنية التي تدمج العلاجات المزدوجة للإصابات المتزامنة، التي تنتشر بين المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية، أن تصبح مفيدة في تحسين نوعية الحياة والعمر المتوقع.
  • Some recent therapeutic possibilities include theco-infusion of haptoglobin with hemoglobin in circulation or withvitamin C – additives that hold promising implications for thedevelopment of safe and effective blood substitutes.
    وتتضمن بعض الاحتمالات العلاجية الضخ المزدوج للهبتوجلوبينوالهيموجلوبين في الدورة الدموية أو مع فيتامين سي ــ وهي الإضافاتالتي تحمل في طياتها نتائج مبشرة في ما يتصل بتطوير بدائل الدم الآمنةوالفعّالة.